차근 Korean
Tiếng Việt

Sở thích · lý do để nói · BÀI 4 / 4

Bạn muốn làm gì?

Hỏi người nghe về một điều ước và trả lời ngắn gọn.

Câu dùng ngay

뭐 하고 싶어요?

Bạn muốn làm gì?

Chỉ xem trang không đánh dấu hoàn thành. Sau khi luyện tập, dùng nút lưu và tiếp tục để ghi nhận hoàn thành.

뭐 하고 싶어요? hỏi "Bạn muốn làm gì?" trong một cuộc trò chuyện lịch sự thích hợp. 뭐 먹고 싶어요? hỏi người nghe muốn ăn gì. Đọc một đoạn hội thoại hư cấu: một người hỏi về một hoạt động nào đó, người kia muốn học tiếng Hàn tại nhà.

뭐 하고 싶어요?

Bạn muốn làm gì?

집에서 한국어를 공부하고 싶어요.

Tôi muốn học tiếng Hàn tại nhà.

뭐 마시고 싶어요?

Bạn muốn uống gì?

물 마시고 싶어요.

Tôi muốn uống nước.

Các ví dụ trong bài học này dựa trên văn bản. Không sử dụng bản ghi phát âm hoặc điểm nói tự động.

Kiến thức cơ bản ngay trên trang này
-고 싶어요: nói về điều bạn muốn làm →저는 한국에 가고 싶어요.

Tôi muốn đến Hàn Quốc.

주세요: gọi món café đơn giản →물 한 잔 주세요.

Làm ơn cho một ly nước.

Chú ý mẫu

Câu hỏi có thể sử dụng đuôi lịch sự -고 싶어요, kèm theo ngữ điệu câu hỏi. Mong muốn của người nghe đang được hỏi chứ không phải được khẳng định là sự thật. Trong câu trả lời ngắn gọn, 물 마시고 싶어요 có thể bỏ qua 을; thực hành xây dựng câu giữ cho 물을 luôn rõ ràng. Một điều ước cũng khác với một yêu cầu ở quán cà phê: 물 한 잔 주세요 thực sự là nhờ ai đó đưa cho bạn một cốc nước.

Hãy tự mình thử nhé

Mà hỏi người nghe muốn uống gì?

Trong ví dụ, người học muốn học ở đâu?

Đó là lời yêu cầu ai đó đưa nước cho bạn chứ không phải chỉ nói ra điều ước?

Xây dựng “Tôi muốn học tiếng Hàn tại nhà.”

…

물 마시고 싶어요 có nhất thiết sai vì 을 bị bỏ qua không?

Nhớ lại trước khi xem đáp án

Hãy nói theo nhịp độ của bạn.

Hỏi xem người nghe của bạn muốn làm gì. Đưa ra một câu trả lời hư cấu về việc học ở nhà.

Trả lời từng câu và tự kiểm tra khả năng nhớ lại bằng lời nói để lưu việc hoàn thành bài. Bạn vẫn có thể dùng mục lục để xem bài khác.

← Trước