차근 Korean
简体中文

偏好 · 说话的理由 · 第 2 / 4 课

좋아요 还是 좋아해요?施工注意事项

选择与两个常见偏好结构相匹配的粒子。

马上能用的表达

이 영화가 좋아요.

这部电影不错。 / 我喜欢这部电影,在上下文中。

仅浏览不会标记课程完成。练习后使用保存并继续按钮,才会记录完成状态。

좋다 描述了同样好的东西。 좋아요 是其礼貌的现在形式。 좋아하다 表示喜欢; 좋아해요 是其礼貌形式。在上下文中,커피가 좋아요 可以表达您喜欢或偏爱咖啡,而 저는 커피를 좋아해요 则直接表达您的喜好。

이 영화가 좋아요.

这部电影不错。 / 我喜欢这部电影,在上下文中。

저는 이 영화를 좋아해요.

我喜欢这部电影。

커피가 좋아요.

咖啡很好喝。 / 从上下文来看,我更喜欢咖啡。

커피를 좋아해요.

我喜欢咖啡。

本单元中的示例基于文本。不使用发音录音或自动口语分数。

本页可回顾的基础
을/를:你吃什么或读什么? →책을 읽어요.

我读书。

있어요 和 없어요:存在和占有 →책이 있어요.

有一本书。 /我有一本书,在上下文中。

注意图案

对于这些基本模式,请使用 이/가 与 좋아요 以及 을/를 与 좋아해요:음악이 좋아요; 음악을 좋아해요。不要仅从助词来判断含义:话题和遗漏都发生在真实的对话中。两种结构都可以表达喜好。本课检查每个问题中指定的结构,而不是声称只有一个句子可以表示“我喜欢它”。

自己尝试一下

使用示教的 이/가 좋아요 模式。完整的 음악__ 좋아요。

使用示教的 을/를 좋아해요 模式。完整的 음악__ 좋아해요。

커피가 좋아요 和 커피를 좋아해요 哪种说法是准确的?

使用描述性模式构建“这部电影很好”。

…

哪一对遵循这里教授的两种模式?

先回忆,再看答案

按自己的节奏说一说。

使用两种结构表达喜欢音乐。

答完各题并完成口头回忆自检后,可保存课程完成状态。也可以随时通过目录浏览其他课程。

← 上一页