เรียนรู้ · ประกาศ · ใช้ · บทเรียน 1/4

이거, 그거, 저거: ชี้ไปที่สิ่งของ

เลือกคําชี้ตามตําแหน่งที่อธิบายไว้อย่างชัดเจน

이거 แปลว่า สิ่งนี้ใกล้กับลําโพง 그거 มักจะหมายถึงสิ่งที่อยู่ใกล้ผู้ฟัง มันยังหมายถึงบางสิ่งที่กล่าวถึงไปแล้วด้วย 저거 ชี้ไปที่บางสิ่งตรงนั้น ซึ่งอยู่ห่างจากคนทั้งสองคน

이거 뭐예요?

นี่คืออะไร?

그거 책이에요.

นั่นคือหนังสือ

저거 학교예요.

ตรงนั้นมีโรงเรียน

ตัวอย่างในหน่วยนี้เป็นแบบข้อความ ไม่มีการใช้การบันทึกการออกเสียงหรือคะแนนการพูดอัตโนมัติ

สังเกตลาย

이거, 그거 และ 저거 เป็นรูปแบบการสนทนาทั่วไปของ 이것, 그것 และ 저것 뭐예요? ถามว่ามีอะไรเกิดขึ้น ตัวอย่างเหล่านี้จงใจให้มุมมองทางกายภาพที่ชัดเจน 그거 จริงยังขึ้นอยู่กับบริบทการสนทนาด้วย

ลองดูเองครับ

หนังสืออยู่ในมือคุณ ถามว่า “นี่คืออะไร”

ปากกาอยู่ข้างผู้ฟัง ห่างจากคุณ คําชี้ตําแหน่งใดที่เหมาะกับ?

โรงเรียนอยู่ห่างไกลจากวิทยากรทั้งสองคน เลือกคําที่ชี้

สร้าง “นี่คืออะไร?”

…

ลองนึกคำตอบก่อนดูตัวอย่าง

ลองพูดตามจังหวะของตัวเอง

ชี้ไปที่วัตถุในจินตนาการใกล้เคียงแล้วถามว่ามันคืออะไร ตอบว่าเป็นหนังสือ

แก้ไขแต่ละคําถามและตรวจสอบการเรียกคืนด้วยตนเองเพื่อบันทึกการดําเนินการให้เสร็จสิ้น เมนูหน่วยยังคงพร้อมใช้งานสําหรับการเรียกดู

← ก่อนหน้า