មនុស្ស និងទីកន្លែង · LESSON 2/4
ប្រទេស មនុស្ស និងឈ្មោះភាសា
និយាយសញ្ជាតិ និងបែងចែកប្រទេសពីឈ្មោះភាសា។
រក្សាប្រទេស មនុស្ស និងភាសាដាច់ដោយឡែក។ 한국 ជាជនជាតិកូរ៉េ 한국 사람 ជាជនជាតិកូរ៉េ ហើយ 한국어 ជាភាសាកូរ៉េ។ 일본 ជាជនជាតិជប៉ុន 일본 사람 ជាជនជាតិជប៉ុន ហើយ 일본어 ជាភាសាជប៉ុន។ ប្រទេសទាំងពីរនេះជាសំណុំអនុវត្តតូចមួយមិនមែនជាបញ្ជីនៃជាតិទាំងអស់ទេ។
ខ្ញុំជាជនជាតិកូរ៉េ។ ការណែនាំខ្លួនឯងដោយប្រឌិត។
Junho ជាជនជាតិជប៉ុននៅក្នុងប្រវត្តិរូបប្រឌិតនេះ។
កូរ៉េ · ជនជាតិកូរ៉េ · ភាសាកូរ៉េ
ប្រទេសជប៉ុន · ជនជាតិជប៉ុន · ភាសាជប៉ុន
ឧទាហរណ៍នៅក្នុងឯកតានេះគឺផ្អែកលើអត្ថបទ។ គ្មានការកត់ត្រាការបញ្ចេញសំឡេង ឬពិន្ទុនិយាយដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានប្រើទេ។
នៅក្នុង 한국 사람 និង 일본 사람 사람 មានន័យថាមនុស្ស។ 사람 បញ្ចប់ក្នុង ㅁ ចុងក្រោយ ដូច្នេះសូមប្រើ 사람이에요។ ទុកចន្លោះរវាងឈ្មោះប្រទេស និង 사람 ។ 한국어 និង 일본어 គឺជាឈ្មោះភាសា។ សញ្ជាតិមិនប្រាប់យើងថា អ្នកណានិយាយភាសាអ្វី មេរៀននេះមិនមានការសន្មត់បែបនេះទេ។
សាកល្បងដោយខ្លួនអ្នក
តើពាក្យមួយណាដាក់ឈ្មោះប្រទេស?
តើពាក្យមួយណាជាភាសាជប៉ុន?
ជ្រើសរើសសេចក្តីថ្លែងការណ៍គួរសមពេញលេញដែលមានន័យថា "ខ្ញុំជាជនជាតិកូរ៉េ" នៅក្នុងការណែនាំខ្លួនឯង។
បង្កើត “Junho ជាជនជាតិជប៉ុន”។ សម្រាប់ទម្រង់ប្រឌិតនេះ។
…
ការពិនិត្យរហ័ស៖ តើឃ្លាប្រធានបទមួយណាដែលសមនឹងឈ្មោះ 민준?
សាកល្បងរំឭកមុនពេលមើលចម្លើយ
សាកល្បងនិយាយតាមល្បឿនរបស់អ្នក។
និយាយសេចក្តីថ្លែងការណ៍សញ្ជាតិប្រឌិត បន្ទាប់មកដាក់ឈ្មោះជាភាសាកូរ៉េ។
저는 한국 사람이에요. 한국어.
នេះជាការពិនិត្យការនិយាយរបស់អ្នកផ្ទាល់។ ការបញ្ចេញសំឡេងមិនត្រូវបានកត់ត្រា ឬចាត់ថ្នាក់ទេ។
ដោះស្រាយសំណួរនីមួយៗ និងធ្វើការរំលឹកឡើងវិញដោយខ្លួនឯង ដើម្បីរក្សាទុកការបញ្ចប់។ ម៉ឺនុយឯកតានៅតែមានសម្រាប់ការរុករក។