រៀន · ជូនដំណឹង · ប្រើប្រាស់ · មេរៀនទី 2/4
얼마예요? អានតម្លៃតូចមួយ
សួរតម្លៃ និងអានតម្លៃមួយឈុតតូចជាវ៉ុន។
លេខចិន-កូរ៉េ ត្រូវបានប្រើសម្រាប់តម្លៃ៖ 일 1, 이 2, 삼 3, 사 4, 오 5, 육 6, 칠 7, 팔 8, 구 9, 십 10, 백 100, 천 1,000។ 원 គឺជាឯកតារូបិយប័ណ្ណដែលបានឈ្នះ។
តម្លៃប៉ុន្មាន?
គឺ 1,000 វ៉ុន។
គឺ 2,000 វ៉ុន។
គឺ 3,500 វ៉ុន។
ឧទាហរណ៍នៅក្នុងឯកតានេះគឺផ្អែកលើអត្ថបទ។ គ្មានការកត់ត្រាការបញ្ចេញសំឡេង ឬពិន្ទុនិយាយដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានប្រើទេ។
សម្រាប់ 100 និង 1,000 ជាធម្មតានិយាយថា 백 និង 천 មិនមែន 일백 និង 일천 ក្នុងការអានតម្លៃមូលដ្ឋាននេះ។ 3,500 គឺ 삼천 + 오백 ។ ទុកចន្លោះមួយមុន 원 នៅក្នុងការអានដែលបានសរសេរទាំងនេះ។ ទាំងនេះគឺជាតម្លៃអនុវត្តប្រឌិត មិនមែនតម្លៃទីផ្សារបច្ចុប្បន្នទេ។
សាកល្បងដោយខ្លួនអ្នក
សំនួរមួយណាសួរតម្លៃ?
អាន 2,000 វ៉ុន។
삼천오백 원 គឺ...
សាងសង់ “វាគឺ 1,000 វ៉ុន” ។
…
សាកល្បងរំឭកមុនពេលមើលចម្លើយ
សាកល្បងនិយាយតាមល្បឿនរបស់អ្នក។
សួរតម្លៃវត្ថុស្រមៃ ហើយឆ្លើយ 2,000 វ៉ុន។
이거 얼마예요? 이천 원이에요.
នេះជាការពិនិត្យការនិយាយរបស់អ្នកផ្ទាល់។ ការបញ្ចេញសំឡេងមិនត្រូវបានកត់ត្រា ឬចាត់ថ្នាក់ទេ។
ដោះស្រាយសំណួរនីមួយៗ និងធ្វើការរំលឹកឡើងវិញដោយខ្លួនឯង ដើម្បីរក្សាទុកការបញ្ចប់។ ម៉ឺនុយឯកតានៅតែមានសម្រាប់ការរុករក។